skip to content

Cambridge University Library

Arabic

By Melonie Schmierer-Lee on Thu 22 Jul 2021

Our Throwback Thursday this week is taken from issue 17 of the printed edition of Genizah Fragments, published in April 1989, by Geoffrey Khan while he was a Research Associate in the GRU:

Among the treasures of the Cairo Genizah collections are a number of Hebrew Bible manuscripts written in the Middle Ages by members of the Karaite Jewish sect. These manuscripts are unusual in that the text is written not in Hebrew, but in Arabic script, sometimes with Hebrew pointing. The synagogue in which the... Read More

Has tags: Arabic, Bible, British Library, Crusaders, Genizah Fragments, Hebrew, Karaite, language, Shapira

 

By Melonie Schmierer-Lee and Mohamed Ahmed on Wed 9 Jun 2021

Hi Mohamed, which manuscript are you working on today?

I’m working on T-S Ar.42.8. It’s a fragment in Arabic script by an unidentified author and scribe.

Can you tell me about it?

It’s a fragment of a work on poetics, covering the subject of prosody in Classical Arabic poetry and mentioning famous Arabic poetic scholars, such as al-Ḵalīl and al-Aḵṭal. The recto... Read More

Has tags: Arabic, Genizah Fragments, literature, poetry, Q&A

 

By Melonie Schmierer-Lee and Magdalen Connolly on Wed 19 May 2021

Magdalen - which manuscript are you working on today?

This morning I’m working on fragments from the T-S NS 305 and NS 306 sections of the collection, which contain mainly Arabic-script material of a wide variety of genres. In particular, I’ve been looking at an Arabic-script fragment (T-S NS 306.13), which contains part of Qiṣṣat al-Jumjuma (‘The Story of the Skull’). This story is found fairly frequently in the Cairo Genizah collections in Judaeo-Arabic (e.g., T-S Ar.37.39 and JTS ENA 1275.5, 12, 13, ENA 2700.48, and ENA 3239.34). This fragment is particularly... Read More

Has tags: Arabic, Genizah Fragments, literary, Q&A, tale

 

Follow the blog